الحصول على المعنى الموضوعي في الأخبار التلفزيونية من خلال آلية (ترتيب المواد)

المؤلفون

  • جیهان غیاث محێ قسم اللغة الكردية، كلية اللغات، جامعة دهوك، دهوك، إقليم كردستان - العراق.
  • هدی عبدالقادر قاسم2 قسم اللغة الكردية، كلية اللغات، جامعة دهوك، دهوك، إقليم كردستان - العراق

DOI:

https://doi.org/10.66026/98mbzp47

الكلمات المفتاحية:

المعنى الموضوعي، العناوين الإخبارية، ترتيب العناصر، الانتخابات، دهوك تيفي.

الملخص

تبحث هذه الدراسة في كيفية إظهار وتحليل المعنى الموضوعي(Thematic meaning)  في العناوين الإخبارية التلفزيونية، بالاعتماد على آلية (ترتيب العناصر). كما تسعى الدراسة إلى وصف العلاقة بين التراكيب النحوية والتغييرات التي تطرأ على ترتيب الكلمات، وتوضح أيضاً كيف يؤثر تغيير موقع عنصر ما، عبر آليات مثل (التقديم، التأخير، السكرامبلينغ/إعادة الترتيب الحُر، الحذف، المبني للمجهول، التباين، والتركيب المجزأ، على المعنى وانتباه المتلقي.

ولتحقيق أهداف محددة، اعتمدت الدراسة المنهج (الوصفي-التحليلي-الإحصائي). وتكونت المادة التطبيقية للبحث من تحليل (45) عنواناً إخبارياً تلفزيونياً لقناة (دهوك تيفي)، والتي كانت خاصة بفترة انتخابات برلمان كوردستان لعام (2024). وقد توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج، منها أن الصياغة النحوية والإخلال بالترتيب الطبيعي للجملة يغيران المعنى الموضوعي، وأن آليتين هما (التقديم والسكرامبلينغ) قد استخدمتا في العناوين الإخبارية أكثر من بقية الآليات الأخرى، وكانتا سبباً في تغيير المعنى الموضوعي.

يحمل هذا البحث عنوان "طبيعة العلاقة بين المعنى الموضوعي والموضوع". يتناول الموضوع الأول المواضيع التالية: (تعريف المعنى الموضوعي، والمعنى الموضوعي عند اللغويين، وأنواع المعنى الموضوعي، ووظائف المعنى الموضوعي)، أما الموضوع الثاني فيتناول أهمية المعنى الموضوعي في وسائل الإعلام، والمعنى الموضوعي في العناوين الرئيسية.

تحت عنوان (اكتساب معنى الموضوع في الأخبار التلفزيونية من خلال آلية (فرز المواد)، ويتضمن المواضيع التالية: (آلية ترتيب المواد)، وطرق آلية المواد: الانحراف، والهيكل القطاعي، والاختلافات)، بالإضافة إلى جدول شرح لمعنى الموضوع في (45) الأخبار التلفزيونية (قناة دهوك)، وجدول إحصائي لتحديد عدد ومعدلات استخدام كل طريقة من طرق آلية الترتيب.

المراجع

التنزيلات

منشور

2026-08-25