أثر مواقع التواصل الاجتماعي على التغير الدلالي في اللغة الكوردية (اللهجة البهدينية المحلية نموذجا)

الملخص

      يعد التغير الدلالي احد الظواهر المهمة والحية في اي لغة، وهو عملية طبيعية تحدث في جميع اللغات، حيث تتغير معاني الكلمات بمرور الزمن. واللغة الكوردية ، كأي لغة حية أخرى، تأثرت بموجات التغير وطرأت تحولات على معاني مفرداتها. يتناول هذا البحث الموسوم ب (أثر مواقع التواصل الاجتماعي على التغير الدلالي في اللغة الكوردية (اللهجة البهدينية المحلية نموذجا)) الکلمات المستخدمە فی شبکات التواصل الاجتماعی (فیسبوک، إنستغرام، تیک توک) التي تعرضت لتغير دلالي، وتم تحليلها وفقا لتصنيف (ستيفن اولمان) لمظاهر التغير الدلالي. إن الهدف الرئيسي من إجراء هذا البحث هو تحديد مظاهر التغير الدلالي في منصات التواصل الاجتماعي في اللهجة البهدينية المحلية. اعتمدت الدراسة المنهج (الوصفي - تحليلي)، ولتحديد مظاهر التغير الدلالي اتبعنا نموذج (ستيفن اولمان). توصل البحث إلى مجموعة من النتائج اهمها: أن مواقع التواصل الاجتماعي، باعتبارها عاملا مؤثؤا في التغير اللغوي، قد أثرت بشكل مباشر على التغير الدلالي في اللغي الكوردية. كما خلفت هذه الشبكات بيئة جديدة للغة الكوردية ودفعها نحو التحديث، وأثبتت اللغة الكوردية قدرتها على التكيف مع العصر الرقمى والتغيرات التكنولوجية المتسارعة في العالم. لم تكتف مواقع التواصل الاجتماعي بإدخال كلمات جديدة إلى القاموس الكوردي فحسب، بل غيرت أيضا معاني الكلمات القديمة.

يتألف هذا البحث من جزأين بالإضافة إلى المقدمة والخاتمة وقائمة المصادر:

الجزء الأول: بعنوان (التغير الدلالي)، ويتضمن المواضيع التالية: مفهوم التغير اللغوي، ومفهوم التغير الدلالي، وخصائص التغير الدلالي، ومراحله (مرحلة التغير، ومرحلة الانتشار). وتشمل هذه العوامل: العوامل الاجتماعية، واللغوية، والتاريخية، والنفسية، وعوامل الضرورة، ودور الشبكات الاجتماعية في التغير الدلالي، والشبكات الاجتماعية والتغير الدلالي في اللغة الكردية.

الجزء الثاني: وهو جزء نظري وعملي بعنوان (أساليب التغير الدلالي وفقًا لنموذج ستيفن أولمان)، ويتضمن أربعة أساليب: (توسع الدلالة، وتضييق الدلالة، وزيادة الدلالة، ونقصان الدلالة).