Ideological Representations of Iraqi Ecology in National Media: An Ecolingusitic Study

Abstract

تبحث  الدراسة الحالية في التمثيلات الأيديولوجية للبيئة العراقية في وسائل الإعلام المحلية من خلال منظور علم اللغة البيئي. وذلك باستخدام الاطار التحليلي  لآران ستيبي (2015/2021)  علم اللغة البيئي، اللغة والبيئة و "القصص التي نعيش بها"، يركز التحليل على كيفية بناء السرديات الإعلامية للمعنى البيئي في فيلمين وثائقيين: الأهوار: أسطورة الجنوب (قناة العراقية، 2016) وآخر إنذار للأرض (قناة روداو الإنجليزية، 2023). تصنف الدراسة الأيديولوجيات المفيدة (beneficial) والمتناقضة (ambivalent)  والمدمرة (destructive) في تصوير أهوار بلاد ما بين النهرين. تُظهر النتائج وجود توتر بين الايدولوجيات ذات التوجه البيئي (Ecocentric) التي تبرز احترام البيئة اعاتبارها الملجأ والحث على استعادتها و الايدولجيات البشرية (Anthropocentric) التي تُعطي الأولوية لبقاء الناس والنزوح والصراع الجيوسياسي. تُسلط النتائج الضوء على دور الخطاب الإعلامي في تشكيل الفكر والهوية البيئية في العراق، حيث تعمل النظم البيئية الطبيعية في آن واحد كتراث ثقافي ومساحة اختلاف سياسية لبيئات هشة معرضة للخطر. يلعب الخطاب الإعلامي دورًا حاسمًا في بناء وترسيخ الأيديولوجيات البيئية التي تؤثر على تصورات المجتمع وسلوكياته تجاه البيئة. يمكن للتحليل اللغوي البيئي أن يكون وسيلةً فعّالة لتحديد ونقد القصص البيئية العراقية التي نعيشها، مما يُسهم في رفع مستوى الوعي بأهمية اللغة في تشكيل السياسات والسلوكيات البيئية.