الهشاشة، وقابلية التعرض للأذى، والمسؤولية الأخلاقية في سرديات اللاجئين في الأدب الإنجليزي

الملخص

تستكشف هذه الدراسة أهمية الأدب الإنجليزي المعاصر في سياق إعادة تشكيل أخلاقيات وسياسات النزوح، وذلك من خلال العلاقات المعقدة التي تربط بين مفاهيم الهشاشة، والقابلية للتأثر (أو الضعف)، والمسؤولية. وفي هذا الإطار، ومن خلال تحليل نقدي لرواية "الخروج إلى الغرب" (Exit West) للكاتب محسن حامد وكتاب "لا صديق سوى الجبال" (No Friend but the Mountains) للكاتب بهروز بوتشاني، ستوضح هذه الورقة كيف يعكس هذا الأدب قدرة اللاجئين على تجاوز قيود الأعمال الأدبية الأخرى عبر ابتكار خطابات جديدة تتمحور حول الفاعلية والأخلاق. كما تبحث الدراسة في كيفية تصوير هذا الأدب للاجئين بوصفهم ذواتاً تكشف مواطن الضعف في مفاهيم المواطنة والانتماء ضمن السياق العالمي، وذلك من خلال استكشاف الديناميات الخفية للحط من القيمة الإنسانية في سرديات الدول القومية. وتجادل الورقة بأن هذا الأدب يبيّن كيف تخلق الخطابات السردية الجمالية مساحات للمقاومة ضد عمليات الحط من القيمة في ظل الدول القومية العالمية. وبالاستناد إلى إطار نظري يربط بين أطروحات جوديث بتلر حول الهشاشة والمسؤولية في الخطابات السردية الجمالية، تؤكد الدراسة أن هذا الأدب يقدم تأملاً في تلك الخطابات ويبتكر مساحات للمقاومة في مواجهة الحط من القيمة الإنسانية. وتخلص الدراسة إلى أن هذا السرد يمثل فضاءً تخييلياً نقدياً لإعادة بناء سياسات الإنسانية في ظل تجربة عالمية للأزمات، وذلك في سياق العلاقة بين الخطابات الجمالية وممارسات النزوح؛ كما تخلص إلى أن هذا السرد يعكس الدور النقدي للأزمات داخل الخطابات الجمالية وضمن المساحات السردية الجذرية المرتبطة بالتجربة الإنسانية.